Şiir dilinde Istanbul ağzı kullanılırken doğal dil her bölgede farklıdır..Şiir dilinde imgelere,söz sanatlarına yer verilirken doğal dil argodur..Şiir dilinde çok anlamlılık varken doğal dilde yoktur.Şiir dili sanatsaldır doğal dil günlüktür.Şiir dilinde sözlere yeni anlamlar yüklenirken doğal dilde bu yoktur.Şiir dilinde az kelimeyle çok sey anlatılırken doğal dilde bu yoktur.