Cevap :
Kinaye :
ÖRNEKLER
* "Arkadaşın dayısı güçlüdür, halleder."
* "Bırak onu, burnu büyük adamdan hayır gelmez."
* "Çocukların velvelesi, herkesi ayağa kaldırdı."
* "Çok zahmet çektik, sonunda ayağımız düze bastı."
* "Ne yapsın, ayağı kaydı bir kere."
* "Böyle yürürseniz mahalleye yatsıya varırsınız."
* "Bu taşı bize dostumuz atıyorsa durup düşünmemiz gerekir."
* "Eh,bu hızla gidersek, okula belki yarın sabah varırız." ÖSS
* "Ey benim sarı tamburam
Sen ne için inilersin
-İçim oyuk derdim büyük
Ben onun'çün inilerim."
1. " Ateş olmayan yerden duman çıkmaz. "
Gerçek Anlam: Ateşin olmadığı yerde duman da yoktur.
Mecaz Anlam: Kimi küçük belirtiler, işaretler suç niteliğindeki olayların habercisidir.
2. " Gül dikensiz olmaz. "
Gerçek Anlam: Her gülün dikeni vardır.
Mecaz Anlam: Her sevilen şeyin bazı pürüzlü, sevgiye engel olan yanları vardır.
3. " Korkma sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak "
Bu dizelerde “ocak” sözcüğü kinayeli kullanılmıştır.
Gerçek Anlam: Ateş yakılan yer
Mecaz Anlam: Aile
Örnek 1: Koskoca büroda bir daktilo bile yok.
1-(Koskoca büroda bir yazı makinesi bile yok.)
2-(Koskoca büroda bir sekreter yok.)
Örnek 2: Ali, Ayşe’yi Ahmet ile yakaladı.
1-(Ali, Ayşe’yi Ahmet’le beraber uygunsuz bir vaziyette gördü.)
2-(Ali, Ahmet’in yardımıyla Ayşe’yi kovalamacada yakaladı.)
3-(Ali , Ahmet’le birlikte Ayşe’yi düşerken yakaladı.)
Örnek 3: Ayşe, yalnız kaldığında annesini çağırdı.
1-(Ayşe yalnızdı, annesini çağırdı)
2-(Annesi yalnızdı, Ayşe annesini çağırdı)