Yalçın1
Cevaplandı

İngilizce garson ile müşteri arasında bir dialog ama garson ile müşteri arasında bir sorun olacak (yemek soğuk,masa örtüsü kirli vb.)   türkçesini de yazarsanız iyi olur (yıllık ödev)

Cevap :

W: Are you ready to order now?
– Sipariş için hazır mısınız?
B.: Yes. Can we begin with the salad?
– Evet. Salata ile başlayabilir miyiz?
 W.: Certainly, sir. What kind of dressing would you like?
 – Kesinlikle, efendim. Ne tür bir sos istiyorsunuz?
.B.: Just olive oil and vinegar for both of us.
– Sadece zeytinyağı ve sirke ikimiz için de.
W.: And for your entree?
– Peki ya ara sıcak olarak?
B.Iki biftek, lütfen.
– İki biftek, lütfen.
W.: Rare, medium, or well done?
 – Az pişmiş, orta pişmiş veya iyi pişmiş?
B.: Medium, please.
– Orta pişmiş, lütfen.
Vera: Is there a choice of vegetables and potatoes?
– Sebze ve patates garnitürü var mı?
W.: No, ma’m. We serve a daily special. Today you can have mashed potatoes. The vegetable of this day is asparagus.
– Hayır, hanımefendi. Bize güne özel spesyalleri servis ediyoruz. Bugün patates püresi alabilirsiniz. Bu günün sebzesi kuşkonmazdır.
.B.: It’s all right with me . What about you, Vera?
– Benim siparişim bu kadar. Ya sen, Vera?
Vera: It’s okay.
 – Tamam.
W.: Would you like to see the wine list?
– Şarap listesini görmek ister misiniz?
B.: We’d like a carafe of Chablis.
– Biz karafta Chablis sipariş etmek istiyoruz.
W.: Fine. Will you order your dessert now?
– Tamam. Tatlı sipariş vermek istiyor musunuz?
.B.: Can we order it later?
– Daha sonra sipariş verebilir miyiz?
W.: Of course.
– Tabii.


çeviriye yazıp yapabilirsin.