İngilizce Doktor Diyalogları
Hastanede İngilizce doktor hasta diyaloğu;
At a Doctor (Doktordayken)
Doctor: Hello Mrs. Rose.
(Merhaba bayan Rose.)
Mrs. Rose: Hi Doctor.
(Merhaba Doktor.)
Doctor: How are you feeling?
(Nasıl hissediyorsunuz?)
Mrs. Rose: I don’t feel good.
(İyi hissetmiyorum.)
Doctor: What’s bothering you?
(Sizi rahatsız eden nedir?)
Mrs. Rose: I have a stomachache and a headache.
(Baş ve karın ağrım var.)
Doctor: Where does it hurt?
(Neresi acıyor?)
Mrs. Rose: Here.
(Burası.)
Doctor: Do you have a fever?
(Ateşiniz var mı?)
Mrs. Rose: No, I don’t think so.
(Hayır, sanmıyorum.)
Doctor: OK. Let me look at your throat. Open your mouth. Your throat is red. Does it hurt?
(Tamam. Boğazına bir bakayım. Ağzınızı açın. Boğazınız kızarık. Acıyor mu peki?)
Mrs. Rose: Yes. It’s sore.
(Evet şiddetli bir şekilde.)
Doctor: When did it start to feel this way? (Ne zaman böyle hissetmeye başladın?)
Mrs. Rose: Last week.
(Geçen hafta.)
Doctor: I think you have a virus. It might be the flu. I’m going to give you a prescription for some medicine.
(Sanırım siz de virus var. Grip de olabilir. Birkaç ilaç alman için sana reçete yazacağım.)
Mrs. Rose: Thank you.
(Teşekkür ederim.)
Doctor: Try to get some rest, and be sure to drink lots of water and orange juice. (Biraz dinlen ve bol bol su ve portakal su içtiğinden emin ol.)
İngilizce Otel Diyalogları
Otel rezervasyonu yaptırmak için İngilizce otel rezervasyon diyaloğu örneği;
Hotel Reservation (Otel rezervasyonu)
A: I would like to make a hotel reservation.
(Hotel rezervasyonu yaptırmak istiyordum.)
B: What day will you be arriving?
(Varış tarihiniz ne zaman?)
A: I will be arriving on May 14th.
(Mayıs’ın 14’ünde varmış olacağım.)
B: How long will you be staying?
(Ne kadar kalacaksınız?)
A: I need the room for 3 nights.
(3 gece için tutmak istiyordum.)
B: How many people will be staying in the room?
(Odada kaç kişi kalıcak?)
A: I will be staying in the room alone.
(Tek başıma kalacağım.)
B: Would you like a smoking or nonsmoking room?
(Sigara içilebilir ya da içilemez odalardan hangisini isterdiniz?)
A: I need a nonsmoking room.
(Sigara içilmeyen odadan istiyorum.)
B: We have booked a room for you. Please be sure to arrive 4:00 on your check-in date.
(Rezervasyonunuzu yaptık. Check-in için geldiğinizde lütfen 4 gibi burada olun.)