Cevap :
Aşağıda yer alan ilk listede Türkçe sözcüklerin yabancı dillerdeki karşılığı, ikinci listede ise yabancı sözcüklerin Türkçe karşılığı alfabetik sıra ile verilmiştir.
Türkçe -> Yabancı Kelime
– A –
acayip: Eksantrik
açık: Dekolte
açık giysi: Dekolte
adım: Etap
adım adım: Step by step
ağaç parkı: Arboretum
akıtma: Enjeksiyon
aktarım: Virman
alıştırma: Workout
alıştırma: Oryantasyon
alıştırma: Rodaj
alıştırma dönemi: Rodaj
ana haber sunucusu: Anchorman
antrenman: Workout
aracı (kurum veya şirket):Factoring
aracılık: Factoring
arınık: Steril
art bölge: Hinterland
askısız: Strapless
aşınma payı: Amortisman
aşırı: Ekstrem
aşırı: Maksimalist
aşırma: Plâjirizm
at gezdirmeliği: Padok
atıcı: Şutör
atış alanı: Poligon
Avro: Euro
ayakça: Pedal
ayırma: Triyaj
ayinle ilgili: Ritüel
aykırılık: Anomali
bağlantı : Link
banyo kabini: Shower screen
basamak: Etap
başkalaşım: Metamorfizm
başkalaşma: Metamorfoz
başlık: Antet
başlıklı: Antetli
başlıksız: Antetsiz
bayağı: Kitsch
bayağılık: Kitsch
bayi: Corner
bayilik vermek: Corner vermek
belgegeçer çevirgesi: Faks modem
belirsizlik hâli: Volatilite
benzetim: Simülâsyon
benzetimlik: Simülâtör
benzetim sineması: Simülâsyon sineması
bezekli: İllüstratif
bezeme: İllüstrasyon
bezenti: Garnitür
bezeyici: İllüstratör
biçim değişimi: Transfigürasyon
biçimleme: Figürasyon
biçimsel: Formel
biçimsel olmayan: Enformel
bilgi çarpıtma: Dezenformasyon
bilgilendirme: Enformasyon
bindirim: Remix
bir gecelik: 0/N (over night)
birleşik: Kombine
birleşim: Kombinasyon
birlikte yaşama: Cohabitation
bitirme tezi: Lisans tezi
bitki aktarımı: Transplântasyon
bitki nakli: Transplântasyon
bitki varlığı: Flora
boğumlanma: Artikülâsyon
boyut: Format
boyutlar: Format
buharlı hamam: Sauna
burgaç: Türbülâns
buzlu çay: Ice-tea
büküm: Viraj
büyük mağaza: Mega store
-C-
casusluk: Espionnage
cilt: : Volüm
-Ç-
çağcıl müzik: New age
çardak: Pergola
çarpsma: Crash-test
çaşıtlık: Espionnage
çevirge: Modem
çevre: Periferi
çıkartma: Sticker
çıkış işlemi: Check-out
çıkış özeti: Epikriz
çıkmalık: Podyum
çırpıcı: Mikser
çivileme: Smaç
çivileyici: Smaçör
çizgi: Kulvar
çokgen: Poligon
çözücü: Dekoder
-D-
dağ yürüyüşü: Trekking
dalış: Plonjon
danslık: Dansing
değişim: Metamorfizm
değişken ölçü: Eşelmobil
değişme: Metamorfoz
deneme çekimi: Casting
denetim bağı: Bandrol
denetim noktası: Check-point
denetim pulu: Bandrol
deneyci: Ampirist
deneycilik: Ampirizm
deneye dayalı: Ampirik
deniz tedavisi: Thalassotherapie
derece: Grado
derin dondurucu: Deep-freeze
derin düşünme: Meditasyon
dev şar: Megapol
dev şehir: Megapol
dış hissedar: Outsider
dış ticaret serbestliği: Liberasyon
dilim: Episot
dinleme salonu: Oditoryum
dizüstü: Labtop
dizüstü bilgisayarı: Labtop
doğum incinmesi: Birth travma
doku aktarımı: Transplântasyon
doku nakli: Transplântasyon
dolaşım: Sirkülâsyon
dolmuş: Charter
dolmuş uçak: Charter
doruk: Maksimum (maksimal)
dorukçu yaklaşım: Maksimalist
duruklaştırma: Maksimizasyon
doruklaştırmak: Maksimize
etmek
doruk noktası: Maksimum (maksimal)
dönemeç: Viraj
dönen top: Ribaunt
dönen topa çıkmak: Ribaunta çıkmak
dönen top mücadelesi: Ribaunt
mücadelesi
dönen topu kapmak: Ribaunt almak
döviz: Forex
durgül: Sit-com
durum güldürüsü: Sit-com
duş kabini: Shower screen
duvar topu: Squash
duyar: Sensor
duyurum: Sirküler
düğüm: Nod
düğümcük: Nodül
dünden bugüne: Retrospektif
düşen (piyasa): Bearish
düşmek: Kadük olmak
düşmüş: Kadük
düşmüş olmak: Kadük olmak
düzenleyici: Regülâtör
düzey: Grado
-E-
egemen güçler: Establishment
eğilim: Tandans
eğlence evi: Lokal
eğlence yeri: Lokal
eğlendinlen alanı: Rekreasyon
ekranda: On screen
el bilgisayarı: Notebook
eleme: Triyaj
elmek: E-mail
emir eri: Plânton
en aza indirmek: Minimize etmek
en çok: Maksimum (maksimal)
engel: Bariyer
engelleme: Filibustering
en uygun: Optimal
en uygun duruma getirme: Optimizasyon en uygun duruma getirmek: Optimize etmek en üst: Maksimum (maksimal)
en üst düzey: Maksimum düzey
en üst seviyeye çıkarma: Maksimizasyon
en üst seviyeye çıkarmak: Maksimize etmek
en yüksek: Maksimum (maksimal)
e-posta: E-mail
eskilik: Antikite
estireç: Vantilâtör
eşitlemek: Egale etmek
eşleme: Senkronizasyon
eşlemek: Senkronize etmek
eş zaman: Senkron
eş zamanlı: Senkronik
eş zamanlılık: Senkroni
eş zamanlılık: Senkronizm
etkisizleştirilmiş: Nötralize
etkisizleştirme: Nötralizasyon
etkisizleştirmek: Nötralize etmek
ev: Lokal
