Çarmıh normalde suçlunun ellerinin ve ayaklarının bağlanıp bileklerine çivilerin çakıldığı gerdirilerek kullanılan haç şeklindeki darağacına deniyor.
Burda ise gerilmek anlamında kullanılmıştır bence.
Burdan da suçlu ne kadar üzülürse üzülsün o suçun gerginliğini yaşayana bir fayda etmeyeceği anlamına gelebilir.
