Cevap :

Değişik bir soru aslında.Bir kaç siteye baktım.Ve bu sitelerden birisinde:
1845 lerde almanyada yapılan sosislerin KÖPEK ETİNDEN yapıldığı farz ediliyordu. İsİm 21.yy 'a kadar değişmeden kaldı.
Yazıyordu.

Vikipedi'de ise
Hot dog’un icadı üzerine hak iddia etmek oldukça zor. Çünkü sosisin yaratılışı, hot dog sosisinin (veya bir başka sosisin) ekmek üzerine koyuluşu, elle yenen bir çörek ya da sosis-çörek kombinasyonunun “hotdog” olarak adlandırılması üzerine çeşitli hikâyeler öne sürülmüş durumda.
Pek açıklamamış ama en azından bir kaç bilgi içeriyor.

Aslında sözlükten de baktım köpek olarak geçiyor ''dog''.Çeviri sitelerinden de bakınca hotdog'un anlamı sosisli sandiviç olarak çıkıyor.Dog'un köpekten başka bir anlamı olabilir diye düşünüyorum.


Kaynak: http://www.msxlabs.org/forum/soru-cevap/378717-sosislinin-adi-neden-ingilizcede-hotdog-yani-sicak-kopektir.html#ixzz2IyxO2Mlq