Cevap :
SÜBHANEKE: Sübhanekallahümme ve bihamdik. Ve tebera kesmük. Ve teala ceddük. ( Ve celle senaük-Cenaze namazında dahil edilerek okunur. ) Ve la ilahe ğayruk.
TAHİYYAT: Ettehiyyatü lillahi vessalavatü veddayyibat. Esselamu aleyke eyyühen nebiyyü ve rahmetüllahi veberakatüh. Esselamu aleyna ve ala ibadillahis salihin. Eşhedü en la ilahe illallah ve eşhedü enne Muhammeden abdühü ve rasülüh.
SALLİ: Allahümme salli ala Muhammedin ve ala ali Muhammed. Kema salleyte ala İbrahime ve ala ali İbrahim. İnneke hamidümmecid.
BARİK: Allahümme barik ala Muhammedin ve ala ali Muhammed. Kema barakte ala İbrahime ve ala ali İbrahim. İnneke hamidümmecid.
RABBENA: Rabbena atina fiddünya haseneten ve fil ahireti haseneten ve gina azabennar. Rabbenağfirli ve livalideyye ve lil mü' minine yevme yegumul hisab. Birahmetike ya erhamerrahimin.
KUNUT DUALARI: Allahümme inna nestainüke ve nestağfiruke ve nestehdik. Ve nü' minü bike ve netübü ileyk. Ve netevekkelü aleyke ve nüsni aleykel hayr. El hayra küllehü neşkürüke ve la nekfüruk. Ve nahleu ve netrukü meyyefcüruk.
Allahümme iyyake na'büdü ve leke nüsalli ve nescüd. Ve ileyke nes’a ve nahfid. Nercu rahmeteke ve nahşa azabek. İnne azabeke bilküffari mülhig.
EUZÜBİLLAHİMİNEŞŞEYDANİRRACİM
BİSMİLLAHİRRAHMANİRRAHİM
FATİHA SURESİ: Elhamdülillahi rabbil alemin. Errahmanirrahim. Maliki yevmiddin. İyyake na'büdü ve iyyake nestain. İhdinessiradal müstagim. Siradallezine en amte aleyhim. Ğayril mağdubi aleyhim ve leddallin.
FİL SURESİ: Elem tera keyfe feale rabbuke bi ashabil fil. Elem yec al keydehüm fi tazlil. Ve ersele aleyhim dayran ebabil. Termihim bi hicaretim min siccil. Fecealehüm keasfim me'kül.
KUREYŞ SURESİ: Li ilafi gureyşin ilafihim rihleteşşitai vessayf. Felya' büdü rabbe hazel beytillezi ad amehüm min cuin ve amenehüm min havf.
MAUN SURESİ: Eraeytellezi yükezzibu biddini fezalikellezi yedu'ul yetim. Vela yehuzzu ala daamil miskin. Feveylül lil musallin. Ellezine hüm an salatihim sahun. Ellezine hüm yüra ün. Ve yemneun el maun.
KEVSER SURESİ: İnna a’dayna kel kevser. Fesalli li rabbike venhar. İnne şanieke hüvel ebter.
KAFİRUN SURESİ: Gul ya eyyühel kafirun. La e'büdü ma ta'büdün. Ve la entüm abidüne ma a'büd. Ve la ene abidüm ma abettüm. Ve la entüm abidüne ma a'büd. Leküm dinüküm ve liyedin.
NASR SURESİ: İza cae nasrullahi vel feth. Ve raeytennase yedhulüne fi dinillahi efvaca. Fesebbih bihamdi rabbike vestağfirh. İnnehü kane tevvaba.
TEBBET SURESİ: Tebbet yeda ebi lehebiv veteb. Ma eğna anhü malühü ve ma keseb. Seyaslenaran zate lehebiv vemraetüh. Hammaletel hadab. Fi cidiha hablüm mim mesed.
İHLAS SURESİ: Gul hüvallahü ahad. Allahüssamed. Lem yelid ve lem yüled. Ve lem yeküllehü küfüven ahad.
FELAK SURESİ: Gul euzü birabbil felag. Min şerri ma halag. Ve min şerri ğasigin iza vegab. Ve min şerrin neffasati fil ugad. Ve min şerri hasidin iza hased.
NAS SURESİ: Gul euzü bi rabbin nas. Melikin nas. İlahin nas. Min şerril vesvasil hannas. Ellezi yüvesvisü fi sudurin nas. Minel cinneti vennas.
Not: Arapça okunuşların Türkçe’ye çevrilmesi zahmetli bir iştir ve yüzde yüz doğru çevirilemez. Sûre ve duâları, en kısa zamanda, Arapça’sından okuyup öğrenmenizi temenni eder, hatalarımızdan dolayı Allah’u Teala’nın affına sığınırız.
Sübhâneke:
Okunuşu: Sübhânekellâhümme ve bi hamdik ve tebârakesmük ve teâlâ ceddük (ve celle senâük) ve lâ ilâhe ğayrük.
Anlamı: Allahım! Sen eksik sıfatlardan pak ve uzaksın. Seni daima böyle tenzih eder ve överim. Senin adın mübarektir. Varlığın her şeyden üstündür. Senden başka tanrı yoktur.
Ettehiyyâtü:
Okunuşu: Ettehiyyâtü lillâhi vessalevâtü vettayyibât. Esselâmü aleyke eyyühen-Nebiyyü ve rahmetüllahi ve berakâtüh. Esselâmü aleynâ ve alâ ibâdillâhis-Sâlihîn. Eşhedü en lâ ilâhe illellâh ve eşhedü enne Muhammeden abdühû ve Rasülüh.
Anlamı: Dil ile, beden ve mal ile yapılan bütün ibadetler Allah'a dır. Ey Peygamber! Allah'ın selâmı, rahmet ve bereketleri senin üzerine olsun. Selâm bizim üzerimize ve Allah'ın bütün iyi kulları üzerine olsun. Şahitlik ederim ki, Allah'tan başka tanrı yoktur. Yine şahitlik ederim ki, Muhammed, O'nun kulu ve Peygamberidir.
Allâhümme Salli ve Allâhümme Barik:
Okunuşu: Allâhümme salli alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed. Kemâ salleyte alâ İbrahime ve alâ âli İbrahim. İnneke hamidün mecîd.
Anlamı: Allahım! Muhammed'e ve Muhammed'in ümmetine rahmet eyle; şerefini yücelt. İbrahim'e ve İbrahim'in ümmetine rahmet ettiğin gibi. Şüphesiz övülmeye lâyık yalnız sensin, şan ve şeref sahibi de sensin.
Okunuşu: Allâhümme barik alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed. Kemâ bârakte alâ İbrahîme ve alâ âli İbrahîm. İnneke hamidün mecîd.
Anlamı: Allahım! Muhammed'e ve Muhammed'in ümmetine hayır ve bereket ver. İbrahim'e ve İbrahim'in ümmetine verdiğin gibi. Şüphesiz övülmeye lâyık yalnız sensin, şan ve şeref sahibi de sensin.
Rabbenâ âtina ve Rabbenâğfirli:
Okunuşu: Rabbenâ âtinâ fid'dünyâ haseneten ve fil'âhirati haseneten ve kınâ azâbennâr. Birahmetike yâ Erhamerrahimîn.
Anlamı: Allahım! Bize dünyada iyilik ve güzellik, ahirette de iyilik, güzellik ver. Bizi ateş azabından koru.
Okunuşu: Rabbenâğfirlî ve li-vâlideyye ve lil-Mü'minine yevme yekûmü'l-hisâb.
Anlamı: Ey bizim Rabbimiz! Beni, anamı ve babamı ve bütün mü'minleri hesap gününde (herkesin sorguya çekileceği günde) bağışla.
Kunut Duaları:
Okunuşu: Allâhümme innâ nesteînüke ve nestağfirüke ve nestehdik. Ve nü'minü bike ve netûbü ileyk. Ve netevekkelü aleyke ve nüsni aleykel-hayra küllehü neşkürüke ve lâ nekfürüke ve nahleu ve netrükü men yefcürük.
Allâhümme iyyâke na'büdü ve leke nüsalli ve nescüdü ve ileyke nes'a ve nahfidü nercû rahmeteke ve nahşâ azâbeke inne azâbeke bilküffâri mülhık.
NAMAZLARDA OKUNAN BAZI SÛRELER
Fatiha Sûresi:
Okunuşu: Elhamdü lillâhi rabbil'alemin. Errahmânir'rahim. Mâliki yevmiddin. İyyâke na'budü ve iyyâke neste'în, İhdinessırâtel müstakîm. Sırâtallezîne en'amte aleyhim ğayrilmağdûbi aleyhim ve leddâllîn.
Fil Sûresi:
Okunuşu: Elem tera keyfe fe'ale rabbüke biashâbilfîl. Elem yec'al keydehüm fî tadlîl. Ve ersele aleyhim tayran ebâbîl. Termîhim bihicâratin min siccîl. Fece'alehüm ke'asfin me'kûl.
Kurayş Sûresi:
Okunuşu: Li'î lâfi Kurayş'in. Îlâfihim rihleteşşitâi vessayf. Felya'büdû rabbe hâzelbeyt. Ellezî et'amehüm min cû'in ve âmenehüm min havf.
Mâun Sûresi:
Okunuşu: Era'eytellezî yükezzibü biddîn. Fezâlikellezî, yedu'ulyetîm. Ve lâ yehüddü alâ ta'âmilmiskîn. Feveylün lilmüsallîn. Ellezîne hüm an salâtihim sâhûn. Ellezîne hüm yürâûne. Ve yemne'ûnelmâ'ûn.
Kevser Sûresi:
Okunuşu: İnnâ a'taynâkelkevser. Fesalli lirabbike venhar. İnne şânieke hüvel'ebter.
Kâfirûn Sûresi:
Okunuşu: Kul yâ eyyühel kâfirûn. Lâ a'büdü mâ ta'büdûn. Ve lâ entüm âbidûne mâ a'büd. Ve lâ ene âbidün mâ abedtüm. Ve lâ entüm âbidûne mâ a'büd. Leküm dînüküm veliye dîn.
Nasr Sûresi:
Okunuşu: İzâ câe nasrullahi velfeth. Ve raeytennâse yedhulûne fî dinillâhi efvâcâ. Fesebbih bihamdi rabbike vestağfirh. İnnehû kâne tevvâbâ.
Tebbet Sûresi:
Okunuşu: Tebbet yedâ ebî lehebin ve tebb. Mâ eğnâ anhü mâlühû ve mâ keseb. Seyeslâ nâren zâte leheb. Vemraetühû hammâletelhatab. Fî cî dihâ hablün min mesed.
İhlas Sûresi:
Okunuşu: Kul hüvellâhü ehad. Allâhüssamed. Lem yelid ve lem yûled. Ve lem yekün lehû küfüven ehad.
Felak Sûresi:
Okunuşu: Kul e'ûzü birabbilfelak. Min şerri mâ halak. Ve min şerri ğasikın izâ vekab. Ve min şerrinneffâsâti fil'ukad. Ve min şerri hâsidin izâ hased.
Nâs Sûresi:
Okunuşu: Kul e'ûzü birabbinnâsi. Melikinnâsi. İlâhinnâs. Min şerrilvesvâsilhannâs. Ellezî yüvesvisü fî sudûrinnâsi. Minelcinneti vennâs.
